Straks før jul vant jeg en give away hos Åslaug, med bloggen Med bok og palett. Heldige meg! Det var denne boka: "Sjalet fra Kashmir" av Rosie Thomas.
En innbydende og interessant bok -
fra omslagsbildet og tittelen, til baksideteksten!
Baksidetekst:
På 1940-tallet flytter nygifte Nery Watkins fra Wales til eksotiske India sammen med sin misjonærektemann. I hjertet av Kashmir har britiske utflyttere skapt sitt eget paradis hvor de danser, flørter og morer seg, og Nery vikler seg inn i et farlig vennskap som forandrer alt for alltid.
Mange år senere finner Mair Ellis en hårlokk gjemt i et vakkert sjal i sin fars hus i England. Mair bestemmer seg for å reise til India for å følge i besteforeldrenes fotspor. Det får konsekvenser hun aldri kunne ha forestilt seg.
Dette er en storslått fortelling, med et eksotisk og fascinerende bakteppe, om forbudt kjærlighet og familiehemmeligheter som ikke lot seg begrave.
Smakebit fra side 11-12:
"Silkepapiret var svært gammelt og mykt. Da hun brettet det til side, ble hun overveldet over de vakre fargene. Sølvaktige blå- og grønnfarger slo mot henne som et drømmesyn av en vårhimmel og et tjern med lavendelfargede og sinoberrøde blomster fanget i dypet. Da hun studerte det nærmere, oppdaget hun det intrikate, vevde mønsteret, de praktfulle tåredråpene, bregneaktige blader og grener og blomster med fem ørsmå kronblader.
Det var et vakkert sjal, som hun aldri hadde sett før."
Smakebit fra side 53:
"Hjemlengselen la seg helt uventet over henne, like stramt som en knyttneve. Hun opplevde et øyeblikks forvirrende lengsel etter å være tilbake i dalen. Hun kunne se faren for seg ved kjøkkenbordet med hodet bøyd over avisen og den uungåelige tekoppen ved albuen.
Hun roet seg ved å løfte blikket mot Himalayas hvite tinder og skyene som steg opp over dem. Evan og Nerys Watkins hadde sannsynligvis stått på samme sted og betraktet akkurat det samme landskapet. Nerys hadde sikkert også hatt hjemlengsel, og det må ha vært lenger for dem å reise og mye vanskeligere for henne å kommunisere med dem hun hadde forlatt. For første gang siden hun hadde kommet til India, kjente Mair en følelsesmessig tilknytning til bestemoren."
Forfatteren forteller litt om boken:
Rosie Thomas (1947)
Britisk forfatter og journalist. Bosatt i London.
Hun heter egentlig Janey Morris. Hennes pseudonym er hentet fra moren
(som hette Rose, og døde når Janey var 10 år) og søsteren som er gift Thomas.
Hun har skrevet 20 bøker.
Originaltittel: "The Kashmir shawl"
Forlag: Juritzen Forlag
Oversetter: Ellen Karine Berg
Sider: 534
Første setningen: Mair oppdaget det den siste dagen hjemme i det gamle huset.
Jeg tror det blir mange spennende lesestunder framover med denne boka! Mair har nå kommet til India, og besteforeldrenes historie flettes inn i historien.
Idag skal vi til mine svigerforeldre på middag.
Ha en fin søndag der du er! Med eller uten ferie, sport og snø... ;)
Oppdatering:
Boka holdt det den lovet! En fantastisk, eksotisk og dramatisk historie! Den mursteinstjukke boka fengslet meg fra begynnelse til slutt. Thomas beskriver alt så man nesten er der, med alle sinn. Og persongalleriet - ja, man blir liksom kjent med alle involverte. Man føler med de i opp- og nedturer. Det meste omhandler tiden i India, under andre verdenskrig.
Her finns kvinneskjebner, familiehemligheter, vennskap, reiseskildringer, kjærlighet, og en søken etter mening med livet - å finne sin plass i tilværelsen.
Boka holdt det den lovet! En fantastisk, eksotisk og dramatisk historie! Den mursteinstjukke boka fengslet meg fra begynnelse til slutt. Thomas beskriver alt så man nesten er der, med alle sinn. Og persongalleriet - ja, man blir liksom kjent med alle involverte. Man føler med de i opp- og nedturer. Det meste omhandler tiden i India, under andre verdenskrig.
Her finns kvinneskjebner, familiehemligheter, vennskap, reiseskildringer, kjærlighet, og en søken etter mening med livet - å finne sin plass i tilværelsen.
Den får 5 hjerter av 5.
Jeg skal definitivt sjekke om det finns flere bøker av Rosie Thomas på norsk eller svensk. Dette er i stil med Kate Morton....
